bourrage

Désignations

français	bourrage (correct,masculine noun) CONT: Les raclettes suivent un chemin suivant un rectangle aux angles arrondis et il existe un dispositif de relevage facile des râteaux en cas de blocage. OBS: S'applique à une toile de filtre, une surface criblante, une grille, un concasseur, etc. synonyme : engorgement (correct,masculine noun) synonyme : blocage (correct,masculine noun) synonyme : colmatage (masculine noun)
anglais	blocking (correct) synonyme : clogging synonyme : congestion synonyme : flooding

français

bourrage (correct,masculine noun)
CONT: Les raclettes suivent un chemin suivant un rectangle aux angles arrondis et il existe un dispositif de relevage facile des râteaux en cas de blocage.
OBS: S'applique à une toile de filtre, une surface criblante, une grille, un concasseur, etc.
synonyme : engorgement (correct,masculine noun)
synonyme : blocage (correct,masculine noun)
synonyme : colmatage (masculine noun)

anglais

blocking (correct)
synonyme : clogging
synonyme : congestion
synonyme : flooding

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Accumulation anormale et accidentelle de solides dans un appareil, due le plus souvent à une réduction ou une obstruction totale par colmatage de l'orifice de sortie.
anglais: The obstruction of the crushing zone of a mill by clayey material or rock which refuses to pass.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Minéralurgie (Métallurgie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-08c79b0371f0c6ce/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.