virage de base

Désignations

français	virage de base (correct,masculine noun) OBS: Ces deux trajectoires ne sont pas exactement opposées. OBS: Les virages de base peuvent être exécutés en vol horizontal ou en descente, selon les conditions d'exécution de chaque procédure.
anglais	base turn (correct) OBS: The tracks are not reciprocal. OBS: Base turns may be designated as being made either in level flight or while descending, according to the circumstances of each individual procedure.
espagnol	viraje de base (correct,masculine noun) OBS: Las derrotas no son opuestas entre sí. OBS: Los virajes de base pueden hacerse en vuelo horizontal o durante el descenso, según las circunstancias en que se siga cada procedimiento.
portugais	curva base (correct,feminine noun) OBS: Seus rumos não são recíprocos.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Virage exécuté par un aéronef au cours de l'approche initiale, entre l'extrémité de la trajectoire d'éloignement et le début de la trajectoire d'approche intermédiaire ou finale.
anglais: A turn executed by the aircraft during the initial approach between the end of the outbound track and the beginning of the intermediate or final approach track.
espagnol: Viraje ejecutado por la aeronave durante la aproximación inicial, entre el extremo de la derrota de alejamiento y el principio de la derrota intermedia o final de aproximación.
portugais: Curva executada por uma aeronave durante o segmento de aproximação inicial entre o final do rumo de afastamento e o início do rumo do segmento intermediário ou segmento de aproximação final.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Manœuvres d'aéronefs

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-08dfbf9cb6b23a26/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.