réseau d’assainissement séparatif

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • réseau d’assainissement séparatif (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: réseau d’assainissement séparatif : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).

anglais
  • separated sewerage system (correct,standardized)

    OBS: separated sewerage system; separate sewerage system: terms and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO).

  • synonyme : separate sewerage system (correct,standardized)
espagnol
  • sistema de alcantarillado separado (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Réseau dans lequel le transport des eaux résiduaires et celui des eaux de ruissellement s’effectuent dans des collecteurs et canaux de drainage séparés.
anglais
A system in which waste waters and surface water run-off are carried in separate sewers and drains.
espagnol
Sistema en el cual las aguas residuales y la corriente de agua superficial se transportan en conductos y drenajes separados.

Classement

Collections

Domaines

  • Égouts et drainage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-08ed239016bf55f3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati