synthèse de fréquences

CONT: Le coût élevé des satellites y est certainement pour quelque chose mais la raison principale du retour en grâce de la HF tient aux progrès réalisés par l'industrie : nouvelles techniques de modulation, synthèse de fréquences et augmentation des cadences de transmission de données pour n'en citer que quelques-unes.

CONT: The price of satellites no doubt influenced this, but the main factors contributing to the comeback of the HF radio were the improvements introduced by industry: new modulation techniques, frequency synthesis and increased data transfer capabilities to name but a few.