bielle d'accrochage

Désignations

français	bielle d'accrochage (feminine noun) PHR: Bielle d'accrochage à l'avant, à l'arrière.
anglais	attachment strut (correct) CONT: Initially, a staging maneuver is modeled in which the orbiter is released from both the forward and rearward attachment struts on the booster simultaneously. Using this technique, the booster immediately pitches up into the orbiter. Further analysis shows that if the orbiter is released from the forward attachment strut, the booster pivots about the rearward attachment struts. PHR: Forward, rear, rearward attachment strut. synonyme : attachment rod

français

bielle d'accrochage (feminine noun)
PHR: Bielle d'accrochage à l'avant, à l'arrière.

anglais

attachment strut (correct)
CONT: Initially, a staging maneuver is modeled in which the orbiter is released from both the forward and rearward attachment struts on the booster simultaneously. Using this technique, the booster immediately pitches up into the orbiter. Further analysis shows that if the orbiter is released from the forward attachment strut, the booster pivots about the rearward attachment struts.
PHR: Forward, rear, rearward attachment strut.
synonyme : attachment rod

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Lanceurs (Astronautique)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-090187c0e3d6dade/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.