chaîne catalytique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • chaîne catalytique (correct,feminine noun)

    OBS: Par exemple, dans le maillon : 03 + C1 - C10 + 02, le chlore agit comme catalyseur. Dans le maillon suivant : C10 + 0 - C1 + O2, le catalyseur se retrouve intégralement après que la substance initiale, l'ozone, ait été détruite. C'est un cycle car, en présence à nouveau d'ozone, le chlore agira encore comme catalyseur.

  • synonyme : cycle catalytique (correct,masculine noun)
anglais
  • catalytic chain (correct)

    CONT: When the chlorine monoxide meets a free oxygen atom, an important step in the catalytic cycle, the oxygen in the chlorine monoxide becomes highly attracted to the free atom and breaks away to form a new oxygen molecule. The ""abandoned"" chlorine is free to begin ozone destruction anew.

  • synonyme : catalytic cycle (correct)
espagnol
  • ciclo catalítico (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Séquence de réactions chimiques caractérisée par le fait que le catalyseur présent dans la réaction initiale se reforme dans la réaction finale.
anglais
Sequence of chemical reactions in which the catalyst, present at the initial stage, reconstitutes itself in the final reaction.

Classement

Collections

Domaines

  • Chimie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-09055684637ce675/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati