fer tronqué

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • fer tronqué (masculine noun)

    OBS: Fer dont une portion de la rive externe de la branche interne est droite. On parle parfois de fer à mamelle tronquée, à branche interne tronquée (dans la région du quartier) ou de fer à branche droite.

  • synonyme : fer à mamelle tronquée (masculine noun)
  • synonyme : fer à branche interne tronquée (masculine noun)
  • synonyme : fer à branche droite (masculine noun)
anglais
  • interfering shoe (correct)

    OBS: A square-quartered shoe: the inner branch is straight from toe to far enough to be away from the point of interference.

  • synonyme : speedy-cutting shoe (correct)
  • synonyme : feather-edged shoe (correct)
  • synonyme : dropped crease shoe (correct)
  • synonyme : knocked-down shoe (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Courses hippiques et sports équestres

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-09148a526a41d002/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati