taureau reproducteur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • taureau reproducteur (correct,masculine noun,standardized)

    CONT: Tous les animaux de remplacement (taureaux reproducteurs, jeunes et génisses de relève de plus de 12 mois) sont considérés comme entrant dans le troupeau de reproduction [...]
    OBS: taureau reproducteur : terme normalisé par Environnement Canada et le Bureau de la traduction dans le cadre du Rapport d'inventaire national.

anglais
  • breeding bull (correct,standardized)

    CONT: All replacement stock (breeding bulls, young and replacement heifers over 12 months of age) are assumed to enter the breeding herd ...
    OBS: breeding bull: term standardized by Environment Canada and the Translation Bureau for use in the National Inventory Report.

espagnol
  • toro semental (correct,masculine noun)
  • synonyme : toro de cría (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Toro que se destina a la reproducción.

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des animaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-092e03cae7833ec3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati