Groupe du personnel et de l'instruction de la Marine

OBS: Groupe du personnel et de l'instruction de la Marine; GPIM : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.
OBS: Groupe d'instruction du personnel naval : Bien que cette désignation soit parfois utilisée, elle ne revêt aucun caractère officiel et devrait par conséquent être évitée.

OBS: Naval Personnel and Training Group; NPTG: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.
OBS: Navy Personnel Training Group; Navy Personnel and Training Group: Although these designations are sometimes used, they have no official status and should therefore be avoided.