rouleau d'alimentation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • rouleau d'alimentation (correct,masculine noun)

    CONT: Les rouleaux d'alimentation sont commandés mécaniquement et centrent l'arbre dans les couteaux. (Opérations forestières, novembre 1977, p. 23)

  • synonyme : rouleau d'amenage (masculine noun)
anglais
  • feed roller (correct)

    CONT: Feed rolls are mechanically linked so they center tree in knives. (Canadian Forest Industries, November 1977, p. 45)

  • synonyme : feed roll (correct)
  • synonyme : feeding roller (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Tambour généralement motorisé, muni de picots ou de crans, réglable mécaniquement selon le diamètre de chaque arbre, et qui force l'arbre à avancer lors de l'ébranchage ou du façonnage.
anglais
An appliance feeding material to saws and other machines by rollers.

Classement

Collections

Domaines

  • Exploitation forestière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0947be4d3ad53213/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati