transport en commun sur l'eau

Désignations

français	transport en commun sur l'eau (correct,masculine noun,standardized) OBS: transport en commun sur l'eau : terme recommandé par le Comité de terminologie et normalisé par le Comité de validation du Lexique de la mobilité durable.
anglais	water transit (correct,standardized) OBS: water transit: term recommended by the Terminology Committee and standardized by the Validation Committee of the Sustainable Mobility Glossary.
espagnol	transporte público por agua (correct,masculine noun) CONT: El modo más fácil de recorrer Venecia es a pie, en vaporetto (transporte público por agua) o en taxi acuático.
portugais	transporte coletivo hidroviário (correct,masculine noun) CONT: O transporte coletivo hidroviário pelo mundo, o Voguéo em Paris. OBS: transporte público hidroviário: barcas e afins synonyme : transporte público hidroviário (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Transports en commun

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-09a34e5ce6766d3d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.