installation de soins de santé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • installation de soins de santé (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: installation de soins de santé : Ne pas confondre avec l'établissement de soins de santé. Ce dernier désigne la personne morale qui offre des soins, tandis que l'installation de soins de santé fait référence au bâtiment qui abrite l'établissement.
    OBS: installation de soins de santé; ISS : terme, abréviation et définition normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction.

  • synonyme : installation médicale (correct,feminine noun)
  • ISS abrév. (correct,feminine noun,standardized)
anglais
  • health care facility (correct,standardized)

    OBS: health care facility; medical facility: These terms refer to the physical plant, along with its equipment and supplies, in which health care services are provided.
    OBS: health care facility: term and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau.

  • synonyme : medical facility (correct)
espagnol
  • instalación médica (feminine noun)
  • synonyme : instalación sanitaria (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Installation où l'on prodigue des soins médicaux ou de santé ou d'autres types de soins spécialisés à la population.
anglais
A facility in which medical or health care or other types of specialized care services are provided to people.

Classement

Collections

Domaines

  • Établissements de santé

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-09d80c2e91e3c690/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati