planche d'appel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • planche d'appel (correct,feminine noun)

    CONT: Toucher le sol au-delà de la planche d'appel.
    OBS: L'appel se fait à partir de cette planche dans les épreuves du saut en longueur ou du triple saut.

anglais
  • take-off board (correct)

    CONT: Touch the ground beyond the take-off board.
    OBS: It is used to mark the take-off in the long jump or triple jump events.

  • synonyme : takeoff board (correct)
espagnol
  • tabla de salto (correct,feminine noun)

    PHR: Tabla de impulso de salto de longitud; tabla de salto triple.

  • synonyme : tabla de impulso (correct,feminine noun)
  • synonyme : tabla de batida (correct,feminine noun)
  • synonyme : tabla de batir (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Planche de bois ou tout autre matériau approprié, enfoncée de niveau avec la piste et avec la zone de chute.
anglais
A piece of wood or some other suitable rigid material, sunk level with the runway and the surface of the landing area.

Classement

Collections

Domaines

  • Athlétisme

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-09e5f373ac66e6ee/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati