navire de charge polyvalent

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • navire de charge polyvalent (correct,masculine noun)

    CONT: Les cargos polyvalents [...] ont toujours comme fonction principale le transport des marchandises diverses, mais sont également conçus pour des transports spéciaux, tels que conteneurs[,] vrac, sec ou liquide, colis lourds, etc.
    OBS: navire mixte; transporteur mixte : L'adjectif mixte s'applique également, depuis quelques décennies, à un navire de charge spécialisé qui peut transporter, soit simultanément, soit au cours de différentes traversées, plusieurs catégories de marchandises.
    OBS: navire polyvalent : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale.

  • synonyme : navire polyvalent (correct,masculine noun,officially approved)
  • synonyme : transporteur polyvalent (correct,masculine noun)
  • synonyme : cargo polyvalent (correct,masculine noun)
  • synonyme : navire mixte (correct,masculine noun)
  • synonyme : transporteur mixte (correct,masculine noun)
anglais
  • multi-purpose cargo ship (correct)
  • synonyme : multipurpose cargo ship (correct)
  • synonyme : multi-purpose cargo vessel (correct)
  • synonyme : multi-purpose cargo carrier (correct)
  • synonyme : multipurpose ship (correct)
  • synonyme : multi-purpose vessel (correct)
  • synonyme : multipurpose carrier (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A modernized type of general cargo carrier with holds and decks clear of obstructions, wider hatch openings ..., a combination of ship cranage, derricks and ... side ports for loading and discharging.

Classement

Collections

Domaines

  • Transports par bateaux spéciaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0a502b49e4ccea1b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati