quitus

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • quitus CA FR

    CONT: L'assemblée générale d'une société donne quitus à l'administrateur qui quitte ses fonctions.
    OBS: Le responsable de la tenue d'un compte reçoit quitus, après la vérification définitive des éléments de ce compte, vérification appelée «apurement». En comptabilité publique, ce quitus s'appelle «arrêt de décharge».

  • synonyme : décharge de responsabilité BE
  • synonyme : décharge BE
anglais
  • discharge (correct,noun)
espagnol
  • descarga (feminine noun)
  • synonyme : descargo (masculine noun)
  • synonyme : finiquito (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Acte par lequel on reconnaît qu'un professionnel comptable ou un gestionnaire s'est acquitté de façon normale et satisfaisante de sa tâche et qu'il peut être dégagé de toute responsabilité.

Classement

Collections

Domaines

  • Comptabilité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0a60b8b31969a668/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati