Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes (correct,feminine noun)

    OBS: Reproduit de «Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of UNESCO», avec l'autorisation de l'UNESCO.

  • CEPALC abrév. (correct,feminine noun)
  • synonyme : Commission économique des Nations Unies pour l'Amérique latine déconseillé (former designation,correct,feminine noun)
  • synonyme : Commission économique pour l'Amérique latine déconseillé (former designation,correct,feminine noun)
anglais
  • Economic Commission for Latin America and the Caribbean (correct)

    OBS: The Economic Commission for Latin America(ECLAC), was established by the Economic and Social Council's resolution 106(v1) of 25 February 1948, and began operations the same year. In 1984 the Commission was redesignated as the Economic Commission for Latin America and the Caribbean by the Council in its resolution 1984/67 of July 1984. The subregional offices of ECLAC in Mexico and in the Caribbean were established by ECLA in June 1951 and December 1966, respectively.
    OBS: Reproduced from ""Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of UNESCO"", with the authorization of UNESCO.

  • ECLAC abrév. (correct)
  • synonyme : United Nations Economic Commission for Latin America déconseillé (former designation)
  • synonyme : Economic Commission for Latin America déconseillé (former designation)
espagnol
  • Comisión Económica para América Latina y el Caribe (correct,feminine noun)

    OBS: La Comisión Económica para América Latina (CEPAL) fue establecida por la resolución 106(v1) del Consejo Económico y Social, el 25 de febrero de 1948, y comenzó a funcionar ese mismo año. En su resolución 1984/67, del 27 de julio de 1984, el Consejo decidió que la Comisión pasara a llamarse Comisión Económica para América Latina y el Caribe. Las oficinas subregionales de la CEPAL en México y el Caribe se establecieron en junio de 1951 y en diciembre de 1966, respectivamente.
    OBS: Se fundó en 1948 con el objeto de estudiar y adoptar las medidas tendientes al desarrollo económico de Latinoamérica; sus miembros son todos los países del Continente Americano, además del Reino Unido, Francia y Holanda. Tiene sede en Santiago y subsede en México.
    OBS: Reproducido del ""Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of UNESCO"", con la autorización de la UNESCO.

  • CEPAL abrév. (correct,feminine noun)
  • synonyme : Comisión Económica de las Naciones Unidas para América Latina déconseillé (former designation,correct,feminine noun)
portugais
  • Comissão Econômica para América Latina e o Caribe (correct,feminine noun)
  • CEPAL abrév. (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Coopération et développement économiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0a6be8e16c5874b6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati