tiroir de charge utile

Désignations

français	tiroir de charge utile (proposal,masculine noun,officially approved) OBS: tiroir de charge utile : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI).
anglais	drawer payload (correct,officially approved) CONT: Cooling is provided via passive radiation and heat exchange to the cabin environment, forced avionics air cooling via rear interfaces with the Rack avionics air loop, or water cooling. Drawer payloads interface at the rear for power, data, and avionics air. OBS: drawer payload: term officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG).

français

tiroir de charge utile (proposal,masculine noun,officially approved)
OBS: tiroir de charge utile : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI).

anglais

drawer payload (correct,officially approved)
CONT: Cooling is provided via passive radiation and heat exchange to the cabin environment, forced avionics air cooling via rear interfaces with the Rack avionics air loop, or water cooling. Drawer payloads interface at the rear for power, data, and avionics air.
OBS: drawer payload: term officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Stations orbitales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0ab0645676c78579/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.