émail en ronde basse

Désignations

français	émail en ronde basse (correct,masculine noun) OBS: Dans l'autre cas, il s'agit d'émail peint.
anglais	enamel en ronde bosse (correct) OBS: Encrusted enamel was very popular during the Renaissance and used widely on the splendid pendants worn at that time. synonyme : encrusted enamel (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Procédé qui consiste à poser librement la poudre d'émail sur une surface lisse, la couvrant ainsi d'une glaçure continue. Si ces surfaces sont celles de figurines d'or repoussé, on se trouve dans le cas d'émail en ronde bosse.
anglais: An enameling technique whereby the surface of a sculptured motif or its surrounding ground is coated with a single color, most often white but sometimes translucent red. Here the enamel is applied to figures or modelling in high relief.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Joaillerie et bijouterie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0acf2d1df6ff9feb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.