recommandation

CONT: La recommandation a vu le jour lorsqu'on s'est rendu compte que la pureté génétique des variétés témoins variait grandement, que l'appellation des variétés était chaotique et que certaines étaient meilleurs que d'autres.

CONT: ... recommendation ... sprang from the recognition that standards of varietal purity varied widely, that the naming of varieties was often chaotic and that some varieties were better than others.