potentiel d'oxydo-réduction

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • potentiel d'oxydo-réduction (correct,masculine noun)

    CONT: [...] une électrode, plongée dans une solution contenant ce [couple oxydo-réducteur] acquiert un potentiel, le potentiel d'oxydo-réduction.
    OBS: Plus le potentiel est positif, plus l'environnement est oxydant, et plus le potentiel est négatif, plus l'environnement est réducteur.

  • synonyme : potentiel d'oxydoréduction (correct,masculine noun,standardized)
  • synonyme : potentiel Redox (correct,masculine noun)
  • synonyme : potentiel Red-Ox (correct,masculine noun)
  • Eh abrév. (correct,masculine noun)
anglais
  • oxidation-reduction potential (correct)

    OBS: The more positive the potential the more oxidizing the environment, and the more negative the potential the more reducing the environment.
    OBS: oxidation reduction potential (ORP); redox potential: terms and abbreviation standardized by ISO.

  • synonyme : oxidation reduction potential (correct,standardized)
  • synonyme : redox potential (correct,standardized)
  • synonyme : oxydoreduction potential
espagnol
  • potencial de óxido-reducción (correct,masculine noun)

    OBS: Cuanto más positivo sea el potencial, más oxidante es el medio ambiente, y cuanto más negativo sea el potencial, más reductor es el medio ambiente.

  • synonyme : potencial de redox (correct,masculine noun)
  • synonyme : potencial de oxidación-reducción (correct,masculine noun)
  • POR abrév. (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Indice représentant quantitativement la valeur du pouvoir oxydant ou réducteur d'un milieu.
anglais
... the voltage obtainable between an inert electrode placed in the environment and a normal hydrogen electrode, regardless of the particular substances present in the environment.
espagnol
Potencial eléctrico entre un electrodo de un metal inerte, tal como platino, o carbón, y el electrodo de hidrógeno patrón.

Classement

Collections

Domaines

  • Préparation de la pâte à papier

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0b146bfabe4e6c87/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati