société par actions à responsabilité limitée

Désignations

français	société par actions à responsabilité limitée (correct,feminine noun) OBS: En France, on retrouve la société à responsabilité limitée (S.A.R.L.) dans laquelle aucun des associés n'est responsable au-delà de son apport, mais où les parts sociales non négociables sont relativement difficiles à céder à des tiers [...] synonyme : société à responsabilité limitée (correct,see observation,feminine noun) synonyme : société par actions CA synonyme : compagnie à responsabilité limitée (feminine noun) synonyme : compagnie à capital-actions (correct,see observation,feminine noun) synonyme : compagnie par actions (correct,see observation,feminine noun) synonyme : société à capital social (feminine noun) S.A.R.L. abrév. (correct)
anglais	limited company (correct) synonyme : limited liability company (correct) synonyme : joint stock company (correct) synonyme : joint-stock company (correct) synonyme : jointstock corporation (correct)
espagnol	sociedad limitada (correct,feminine noun) synonyme : sociedad de responsabilidad limitada (correct,feminine noun) S.L. abrév. (correct)
portugais	sociedade de responsabilidade limitada (correct,feminine noun) synonyme : SRL (correct,feminine noun) synonyme : sociedade limitada (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Toute entreprise constituée avec un capital social qui appartient à des actionnaires ayant, à l'égard des dettes de la société, une responsabilité limitée à leurs apports.
anglais: A corporation with share capital in which the liability of shareholders for debts of the corporation is restricted to the amount of the capital subscribed.
espagnol: Forma jurídica de sociedad mercantil, próxima a la sociedad anónima, cuyos socios son sólo responsables por el monto del capital aportado.

Classement

Collections

Droit et justice law

Domaines

Organismes commerciaux ou non (Droit)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0b188e85a586e09a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.