toit-buse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • toit-buse (correct,masculine noun)

    CONT: [Le toit-buse] est un panneau composé, plein, à plus ou moins 45°. Il agit comme un goulot d'étranglement, qui accélère l'écoulement d'air et force la neige transportée par le vent à se déposer plus loin.

  • synonyme : toit buse (correct,masculine noun)
  • synonyme : buse (feminine noun)
anglais
  • jet roof (correct)

    CONT: The jet roof locally increases wind and drifting speed and therefore avoids permanent snow accumulations ...

  • synonyme : jetroof

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A wing-like structure built upon a ridge top to inhibit cornice formation.

Classement

Collections

Domaines

  • Climatologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0b249c87ce0de759/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati