brasage fort

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • brasage fort (correct,masculine noun,standardized,officially approved)

    CONT: Brasage par capillarité. Dans ce procédé appelé encore brasage fort et que l'on considère actuellement comme le brasage proprement dit, l'intervention des phénomènes de capillarité est essentielle.
    OBS: brasage fort : terme normalisé par l'ISO et par l'AFNOR.

  • synonyme : procédé B (correct,masculine noun,officially approved,standardized)
  • synonyme : brasage par capillarité (correct,masculine noun)
anglais
  • brazing (correct,standardized,officially approved)

    OBS: In general the melting point of the filler metal is above 450°C, but always below the melting temperature of the parent metal.
    OBS: brazing; hard soldering: terms standardized by ISO; brazing; B: term and abbreviation standardized by the American Welding Society (AWS).

  • synonyme : hard soldering (correct,standardized)
  • B abrév. (correct,standardized,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Brasage dans lequel un joint, en général pelliculaire, est obtenu avec un métal d'apport, à l'état liquide, dont la température de fusion est inférieure à celle des pièces à réunir, mais supérieure à 450 °C. [Définition normalisée par l'ISO.]
anglais
A process of joining metals in which, during or after heating, molten metal is drawn by capillary action into the space between closely adjacent surfaces of the parts to be joined. [Definition standardized by ISO.]

Classement

Collections

Domaines

  • Brasage (Métal)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0b3445eb80d1e84b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati