papiers recyclés après consommation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • papiers recyclés après consommation (proposal,masculine noun,plural)

    OBS: On dénote notamment l'emploi de «post-consommation» dans le syntagme «emballage post-consommation» retrouvé dans le périodique français Cartonnages Emballages Modernes de mai 1992, page 72.

  • synonyme : papiers de postconsommation (proposal,masculine noun,plural)
  • synonyme : papiers de post-consommation (proposal,masculine noun,plural)
anglais
  • post-consumer paper products (correct,plural)

    CONT: Arbour Recycled Products, on Fourth Avenue in the Glebe, has a wide variety of 100% recycled, post-consumer paper products, including computer paper, stationery, photocopy and fax paper, and other office and school supplies.
    OBS: This term is derived by adding the prefix ""post-"" to the word ""commercial"". The term has a specialized meaning as it pertains to paper recycling, but the growing popularity and the continued development of this field is making it part of general language. The term is slowly becoming recognized by more of the general public as its usage in less specialized media and conversation increases.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Paper products previously used by consumers and collected from businesses and homes.

Classement

Collections

Domaines

  • Néologie et emprunts

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0b3e8043144789f3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati