rapport atomique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • rapport atomique (correct,masculine noun)

    CONT: On constate que lorsque le rapport atomique Mg/(Ca+Mg), désigné par R[c], dans les coprécipités est compris entre 6 et 44 %, ces derniers présentent un rapport atomique (Ca+Mg)/P constant et égal à 1,23.
    OBS: rapport atomique : terme extrait du «Glossaire de l’énergie nucléaire» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.

anglais
  • atomic ratio (correct)

    CONT: How could we find the correct atomic ratios? It would help if we knew the ratio of the atomic masses: for example, if we knew that the oxygen to hydrogen mass ratio were 8:1, then we could conclude that the atomic ratio in water would be 1 oxygen and 1 hydrogen.
    OBS: atomic ratio: term extracted from the “Glossaire de l’énergie nucléaire” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Physique atomique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0b40c2ef9de2f531/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati