accumulation de neige

Désignations

français	accumulation de neige (correct,feminine noun,officially approved) CONT: Le vent a transporté de la neige formant des accumulations de neige. [Exemple entériné par le Comité d'uniformisation de la terminologie des bulletins d'avalanche.] CONT: La neige transportée par le vent s'est accumulée en congère. [Exemple entériné par le Comité d'uniformisation de la terminologie des bulletins d'avalanche.] CONT: La neige transportée par le vent a formé un banc de neige. [Exemple entériné par le Comité d'uniformisation de la terminologie des bulletins d'avalanche.] synonyme : congère (correct,feminine noun,officially approved) synonyme : banc de neige CA synonyme : neige accumulée (correct,feminine noun,officially approved)
anglais	pillow of snow (correct,officially approved) CONT: Snow pillow. ... Pillows are normally the end result of wind erosion on wind exposed terrain, transport over and around the obstacle and subsequent deposition to the lee of the feature as the wind speed decreases. CONT: The wind has formed a deep pillow of drifted snow. [Example approved by the Avalanche Bulletin Terminology Standardization Committee.] synonyme : snow pillow (correct,officially approved)

français

accumulation de neige (correct,feminine noun,officially approved)
CONT: Le vent a transporté de la neige formant des accumulations de neige. [Exemple entériné par le Comité d'uniformisation de la terminologie des bulletins d'avalanche.]
CONT: La neige transportée par le vent s'est accumulée en congère. [Exemple entériné par le Comité d'uniformisation de la terminologie des bulletins d'avalanche.]
CONT: La neige transportée par le vent a formé un banc de neige. [Exemple entériné par le Comité d'uniformisation de la terminologie des bulletins d'avalanche.]
synonyme : congère (correct,feminine noun,officially approved)
synonyme : banc de neige CA
synonyme : neige accumulée (correct,feminine noun,officially approved)

anglais

pillow of snow (correct,officially approved)
CONT: Snow pillow. ... Pillows are normally the end result of wind erosion on wind exposed terrain, transport over and around the obstacle and subsequent deposition to the lee of the feature as the wind speed decreases.
CONT: The wind has formed a deep pillow of drifted snow. [Example approved by the Avalanche Bulletin Terminology Standardization Committee.]
synonyme : snow pillow (correct,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A locally larger accumulation of snow to the lee of an obstacle [e.g.: in the downwind side of ridges, behind hills, mounds, and in gullies, in the immediate lee of a snow fence].

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0b524057b1ce7045/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.