prêt à régler

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • prêt à régler (correct,NATO,standardized)

    OBS: prêt à régler : terme et définition normalisés par l'OTAN.

anglais
  • adjust fire (correct,NATO,standardized)

    OBS: adjust fire: term and definition standardized by NATO.

espagnol
  • corregiré

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
En artillerie et en appui feu naval, communication faite par l'observateur afin d'indiquer qu'il conduira le réglage.
anglais
In artillery and naval fire support: A method of control transmitted in the call for fire by the observer or spotter to indicate that he will control the adjustment.
espagnol
En artillería terrestre y fuego naval de apoyo: comunicación transmitida por un observador para indicar que él controlará la corrección.

Classement

Collections

Domaines

  • Systèmes d'armes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0b52b288de7495ce/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati