érysipéloïde

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • érysipéloïde (correct,feminine noun)

    OBS: A26 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.

  • synonyme : érysipéloïde de Baker-Rosenbach (correct,feminine noun)
  • synonyme : dermite du bacille du rouget du porc (correct,feminine noun)
anglais
  • erysipeloid (correct)

    OBS: A26: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.

  • synonyme : fish-handler's disease (correct)
  • synonyme : Baker-Rosenbach's erysipeloid (correct)
espagnol
  • erisipeloide (correct,feminine noun)
  • synonyme : enfermedad de Rosenbach (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Dermite microbienne professionnelle (bouchers, charcutiers, poissonniers, vétérinaires) due à Erysipelothrix rhusiopathiae [...]
anglais
A bacterial cellulitis due to infection with Erysipelothrix rhusiopathiae, usually occurring as an occupational disease associated with the handling of infected fish, shellfish, meat or poultry.

Classement

Collections

Domaines

  • Maladies bactériennes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0bcc44d077641b07/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati