borne cadastrale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • borne cadastrale (correct,feminine noun)

    OBS: borne cadastrale; repère cadastral : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

  • synonyme : repère cadastral (correct,masculine noun)
anglais
  • legal monument (correct)

    CONT: When, in the course of conducting the survey necessary for plat approval, the surveyor encounters a global positioning satellite monument or a monumented photogeodesy eccentric to a cadastral monument, the surveyor shall survey tie the monuments to the cadastral monumentation encountered.
    OBS: cadastral monument: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

  • synonyme : cadastral monument (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[Aux termes de la Loi sur l'arpentage du Nouveau-Brunswick :] Dispositif placé par un arpenteur sur un terrain.
anglais
[According to the Surveys Act of New-Brunswick:] A device planted by a surveyor.

Classement

Collections

Domaines

  • Géographie mathématique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0bce2e25a6ab05f3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati