équipage d'essai

Désignations

français	équipage d'essai (masculine noun) CONT: Les essais des prototypes s'effectueront au-dessus de la mer (...) Pour permettre à l'équipage d'essai de s'éjecter de l'avion (...) Piaggio a installé un système d'évacuation d'urgence à dispositif pyrotechnique (...)
anglais	test crew (correct) CONT: Prototype testing will take place over the sea ... to enable the test crew to eject ... Piaggio has fitted a pyrotechnics-based emergency escape system ....

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Personnel et services (Transport aérien)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0bd5daf0940f8a21/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.