décompression explosive

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Baisse très rapide de la pression ambiante, comme elle peut se produire après la perte de l'intégrité d'une cabine pressurisée ou d'un vêtement pressurisé. On considère habituellement qu'elle se limite à la description des temps d'équilibration de pression, de l'ordre de 0.1 seconde ou moins.

anglais

A very rapid reduction of ambient pressure as may occur following failure of the integrity of a pressure cabin or pressure suit. Usually considered as being confined to the description of equilibration times of the order of 0.1 second or less.