prêteur sur gages

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • prêteur sur gages (correct,masculine noun)
  • synonyme : prêteuse sur gages (correct,feminine noun)
  • synonyme : prêteur sur gage (correct,masculine noun)
  • synonyme : prêteuse sur gage (correct,feminine noun)
anglais
  • pawnbroker (correct)
espagnol
  • agiotista (correct,masculine and feminine noun)
  • synonyme : depositario (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Personne qui accorde des prêts moyennant la remise en gage de biens qu'elle gardera en sa possession jusqu'à ce que la somme d'argent qu'elle a prêtée lui soit remboursée.
anglais
[A] person who lends money in exchange for objects that he or she can sell if the person leaving the objects does not pay an agreed amount of money in an agreed time.
espagnol
Persona que presta dinero a cambio de un artículo que se empeña, el cual es libre de vender si el préstamo no se paga con intereses en un periodo determinado.

Classement

Collections

Domaines

  • Prêts et emprunts

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0bf8ca65cc4fbff5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati