Assemblée du millénaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Assemblée du millénaire (correct,feminine noun)

    OBS: Le tournant du siècle constitue un moment unique, d'un symbolisme incontournable pour les 189 États Membres des Nations Unies, pour articuler et réaffirmer une vision dynamique de l'Organisation dans cette nouvelle ère. Dans la résolution 53/202 adoptée le 17 décembre 1998, l'Assemblée générale a décidé de désigner sa cinquante-cinquième session «L'Assemblée du millénaire», ouverte au Siège des Nations Unies à New York dans l'après-midi du 5 septembre 2000 (résolution 53/239).

  • synonyme : Assemblée du millénaire des Nations Unies (correct,feminine noun)
anglais
  • Millennium Assembly (correct)

    OBS: The turn of the century is a unique and symbolically compelling moment for the 189 Member States of the United Nations to articulate and affirm an animating vision for the Organization in the new ear. In resolution 53/202 adopted on 17 December 1998, the General Assembly decided to designate its fifty-fifth session ""The Millennium Assembly of the United Nations"", which opened at the Headquarters of the United Nations in New York in the afternoon of 5 September 2000 (resolution 53/239).

  • synonyme : Millennium Assembly of the United Nations (correct)
  • synonyme : United Nations Millennium Assembly (correct)
espagnol
  • Asamblea del Milenio de las Naciones Unidas (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Diplomatie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0bffe16429e5d1be/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati