syndrome de Klinefelter

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • syndrome de Klinefelter (correct,masculine noun)

    CONT: Le phénotype XXXY est souvent considéré comme une variante du syndrome de Klinefelter.

  • synonyme : syndrome de Klinefelter-Reinfenstein-Albright (masculine noun)
anglais
  • Klinefelter's syndrome (correct)
  • synonyme : Klinefelter-Reifenstein-Albright syndrome (correct)
  • synonyme : chromatin-positive microorchidism
  • synonyme : gynecomastia-aspermatogenesis syndrome
  • synonyme : medullary gonadal dysgenesis
  • synonyme : primary micro-orchidism
  • synonyme : pseudohermaphroditism with gonadal dysgenesis
  • synonyme : puberal seminiferous tubule failure
  • synonyme : seminiferous tubule dysgenesis
  • synonyme : sclerosing tubular degeneration
  • synonyme : testicular dysgenesis
espagnol
  • sindrome de Klinefelter (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Dysgénésie gonadique masculine due à une anomalie gonosomique avec excès de chromosomes X dont la variété caryotypique la plus fréquente est 47,XXY. Le syndrome de Klinefelter qui s'accompagne d'une atrophie testiculaire avec sclérohyalinose des tubes séminifères n'est pas un état intersexuel, les organes génitaux étant masculins.
anglais
A chromosomal anomaly with chromosome count 47,XXY sex chromosome constitution; buccal and other cells are usually sex chromatin-positive; patients are male in development, but with seminiferous tubule dysgenesis, elevated urinary gonadotropins, variable gynecomastia, eunuchoid habitus; some patients are chromosomal mosaics, with 2 or more cell lines of different chromosome constitution. (STEME)
espagnol
Anomalía cromosómica hereditaria en la que el varón no desarrolla completamente los testículos, tiene mamas muy desarrolladas y carece de determinados caracteres sexuales secundarios.

Classement

Collections

Domaines

  • Histologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0c050f5eb1f5667c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati