nettoyeur au jet de sable

Désignations

français	nettoyeur au jet de sable (correct,masculine noun) OBS: Elle fait les mélanges, règle la pression et détermine les endroits à traiter avant de procéder au ponçage. synonyme : nettoyeuse au jet de sable (correct,feminine noun) synonyme : sableur au jet (correct,masculine noun) synonyme : sableuse au jet (correct,feminine noun)
anglais	sandblaster (correct) OBS: This is done to remove paint, grime, old adhesives, rust, and other imperfections from the surface so that it can be painted and refinished.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Personne qui projette, sur des surfaces et des pièces métalliques, un jet d'eau ou d'air à haute pression contenant un abrasif, afin de les poncer, de les nettoyer et d'obtenir un fini uniforme.
anglais: [Someone] who operates specialized tools and machinery that fire high-powered jets of sand or other abrasives at metal and other similarly hard surfaces.

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Services sanitaires et d'entretien

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0c39058593006427/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.