conserver son avance

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • conserver son avance (correct)
  • synonyme : maintenir les devants (correct)
anglais
  • maintain the lead (correct)
  • synonyme : keep the lead (correct)
  • synonyme : remain on top of the field (correct)
  • synonyme : be still on top (correct)
espagnol
  • conservar el liderazgo (correct)
portugais
  • manter a liderança (correct)

    CONT: Palmeiras tenta manter a liderança no Campeonato Brasileiro da Série B. ... seguem na luta pela liderança ...
    CONT: ... a fase final do Mundial de futebol, após garantir o primeiro lugar do ... permitiu à Espanha manter o avanço de três pontos sobre a França, ...

  • synonyme : manter o avanço (correct)
  • synonyme : manter a dianteira (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Jeux et compétitions (Sports)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0c45f81ccf5440d7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati