fonts baptismaux

Désignations

français	fonts baptismaux (correct,masculine noun,plural) OBS: font baptismal : Selon le Trésor de la langue française, cette graphie est à éviter. Le Petit Robert et le Petit Larousse citent uniquement la forme au pluriel, «fonts» étant au pluriel alors que «font» y est absent. Même son de cloche avec le Multidictionnaire de la langue française qui précise que «fonts» ne s'emploie que dans cette expression. synonyme : fonts (correct,masculine noun,plural) synonyme : bassin baptismal (correct,masculine noun) synonyme : cuve baptismale (correct,feminine noun) synonyme : vase baptismal (masculine noun) synonyme : font baptismal déconseillé (avoid,see observation,masculine noun)
anglais	baptismal font (correct) synonyme : baptismal basin (correct) synonyme : font (correct,noun)
espagnol	pila bautismal (correct,feminine noun) synonyme : fuente bautismal (correct,feminine noun) synonyme : fuente (correct,feminine noun) synonyme : pila de bautizar (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Bassin placé sur un support dans lequel se trouve l'eau bénite dont on se sert pour baptiser.
anglais: A receptacle in a church for the water used in baptism, typically a large stone basin mounted on a free-standing structure.
espagnol: Pila, generalmente decorada y con un pedestal, que hay en las iglesias parroquiales para bautizar.

Classement

Collections

Sciences humaines humanities

Domaines

Liturgies chrétiennes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0c57e9a3015fd2b4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.