rayonnage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • rayonnage (correct,masculine noun)

    OBS: méthode de travail du sol anti-érosif

  • synonyme : billonnage (correct,masculine noun)
anglais
  • listing (correct)

    OBS: A method of tillage which helps to control soil blowing or washing.
    OBS: It should be noted that at least one source, i.e. the Dictionary of Agricultural and Allied Terminology (WINAG, 1962, p. 450), makes a distinction between listing and lister furrowing, lister furrowing being a type of listing (i.e. listing crosswise to the prevailing wind direction). More often, however, this distinction is not made

  • synonyme : lister furrowing (correct,see observation)
espagnol
  • amelgado (correct,masculine noun)

    OBS: Es un método para sembrar con igualdad.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Dícese de la acción y efecto de amelgar.

Classement

Collections

Domaines

  • Conservation des sols

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0c6ecb630761cddd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati