condition de sol agressive

Désignations

français	condition de sol agressive (correct,see observation,feminine noun,standardized) OBS: condition de sol agressive : Le terme au pluriel (conditions de sol agressives) et la définition au pluriel ont été normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).
anglais	aggressive soil condition (correct,see observation,standardized) OBS: aggressive soil condition: The plural form of this term (aggressive soil conditions) and the plural definition have been standardized by the International Organization for Standardization (ISO).
espagnol	condición corrosiva del suelo (correct,feminine noun) OBS: condición corrosiva del suelo: El término en plural (condiciones corrosivas del suelo) y la definición en plural han sido normalizadas por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación.
portugais	condição corrosiva do solo (correct,feminine noun) CONT: A resistividade medida na superfície do solo não irá refletir corretamente a condição corrosiva do solo ao redor do metal enterrado numa certa profundidade .

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: conditions de sol agressives : Conditions de sol potentiellement préjudiciables aux immeubles et aux matériaux de construction.
anglais: aggressive soil conditions: The soil conditions potentially damaging to buildings and construction materials.
espagnol: Condiciones corrosivas del suelo: Condiciones del suelo potencialmente dañinas para los edificios y materiales de construcción.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Construction (bâtiment et génie civil)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0c8fc19d2aab02b5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.