motopompe de secours train d'atterrissage

Désignations

français	motopompe de secours train d'atterrissage (correct,feminine noun,officially approved) OBS: motopompe de secours train d'atterrissage : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance. OBS: motopompe de secours train : terme uniformisé par les Comités d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes et Maintenance. synonyme : motopompe de secours train (correct,feminine noun,officially approved)
anglais	alternate landing gear pump (correct) CONT: [The] landing gear's hydraulic system is an isolated sub-system of the Right Hyd system. It is isolated so that a leak in the right system will not cause a loss of fluid in the gear sub-system. The gear sub-system can be pressurized either from an operable right system (engine driven pump and electric pump) or by an operable left system (engine driven pump) through the alternate gear pump. synonyme : alternate gear pump (correct)

français

motopompe de secours train d'atterrissage (correct,feminine noun,officially approved)
OBS: motopompe de secours train d'atterrissage : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance.
OBS: motopompe de secours train : terme uniformisé par les Comités d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes et Maintenance.
synonyme : motopompe de secours train (correct,feminine noun,officially approved)

anglais

alternate landing gear pump (correct)
CONT: [The] landing gear's hydraulic system is an isolated sub-system of the Right Hyd system. It is isolated so that a leak in the right system will not cause a loss of fluid in the gear sub-system. The gear sub-system can be pressurized either from an operable right system (engine driven pump and electric pump) or by an operable left system (engine driven pump) through the alternate gear pump.
synonyme : alternate gear pump (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Atterrisseur (Constructions aéronautiques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0ca98243fffeb507/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.