syndicat du blé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • syndicat du blé (correct,masculine noun)

    CONT: Par suite des recommandations de la Commission royale d'enquête Turgeon sur les grains de 1924-1925, la loi était récrite en 1925. Dans sa nouvelle formulation, elle reconnaissait pleinement l'exploitation tant des silos portuaires ou industriels privés ou des bâtiments pour le mélange des grains que des silos publics. La loi prévoyait également le fonctionnement des syndicats du blé et l'ouverture de la route de l'Ouest pour l'exportation du grain.

anglais
  • wheat pool (correct)

    CONT: Following recommendations of the 1924-25 Turgeon Royal Grain Inquiry Commission, the act was rewritten in 1925. In this form, it fully recognized the operation of private terminals or mixing houses as well as public terminals. The law also provided for the operation of the wheat pools and for the opening of the western route for exporting grain.

espagnol
  • sindicato del trigo (correct,masculine noun)
portugais
  • sindicato do trigo (correct,masculine noun)

    CONT: Os nomes indicados na reunião de Uberlândia para serem levados à câmara setorial pertencem à Associação dos Triticultores de Minas Gerais (Atriemg) e ao Sindicato do Trigo de Minas Gerais (Sinditrigo).

  • synonyme : Sinditrigo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Culture des céréales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0cb4d9e2a68599f0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati