coopérativisation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • coopérativisation (correct,feminine noun)

    CONT: C'est à ce faible pourcentage de la coopérativisation de l'habitation québécoise moins de 0,25 pour 100 qu'entend s'attaquer la SDC - Habitation, filiale de la Société de développement coopératif (SDC) dont les fonds proviennent majoritairement de l'État et aussi du secteur coopératif (Le Soleil, 4 mars 1980, p. A-7).
    CONT: [...] le soutien à l'économie sociale comme acteur dans le système de distribution des services pourrait permettre de redéfinir le rôle de l'État-providence en optant pour l'accroissement, non pas de la privatisation, mais de la communautarisation et de la coopérativisation, soit une plus grande reconnaissance de l'apport des organismes communautaires et coopératifs.

anglais
  • cooperativization (correct,see observation)

    OBS: The term ""cooperativization"" appears as a barbarism in English, yet it is an exact rendering of the term hotsohua, by which Chinese Communists designate the movement. 1972 Times 29 Dec. (Romania Suppl.) p. i.

  • synonyme : cooperativisation (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Action de coopérativiser ou son résultat.
anglais
The process or policy of organizing or restructuring agriculture, etc. on co-operative principles (esp. in Communist China); ...

Classement

Collections

Domaines

  • Coopération et développement économiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0cbf9cb30ee4a4de/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati