résistance en cisaillement statique

Désignations

français	résistance en cisaillement statique (correct,feminine noun,standardized) OBS: [...] et elle est exprimée en mégapascals (MPa). OBS: La norme ISO 4587 est intitulée «Adhésifs – Détermination de la résistance au cisaillement d'assemblages réalisés avec des adhésifs structuraux, collés à recouvrement simple».
anglais	static shear strength (correct,standardized) OBS: ... and it is expressed in megapascals (MPa). OBS: The ISO 4587 standard is entitled ""Adhesives – Determination of tensile lap-shear strength of high strength adhesive bonds.""
espagnol	resistencia estática a la cizalladura (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Contrainte moyenne à la rupture en cisaillement statique conformément à l'ISO 4587 [...]
anglais: The average static shear stress at rupture as determined in accordance with ISO 4587 ...
espagnol: Promedio del de resistencia estática a la cizalladura en la ruptura como se determina de acuerdo con la norma ISO 4587, y se expresa en megapascales (MPa).

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Matières plastiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0ce88f780539856f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.