services partagés

OBS: Initialement le gouvernement fédéral se concentra sur le partage des services dans les domaines des ressources humaines affectées aux services transactionnels, des finances, du matériel et des services de TI [technologie de l'information].
OBS: services partagés : terme en usage dans le contexte de l'Examen stratégique et fonctionnel du gouvernement fédéral du Canada.

OBS: The initial area of focus for shared services within the federal government are transactional human resources, financial and materiel services and IT [information technology] services.
OBS: shared services: term used in the context of the Strategic and Operating Review of the federal government of Canada.

CONT: El tercer tema de investigación en el que se centró esta conferencia fue en el de servicios compartidos (shared services), desde su conceptualización mediante modelos de servicios compartidos en la administración pública, hasta el desarrollo de marcos de referencia que permitan integrar los servicios compartidos.

CONT: A centralização de serviços compartilhados tem sido adotada, principalmente por empresas que tem tido crescimento rápido, padronizando seus procedimentos para manter o controle sobre suas contas.
CONT: ... Serviços Compartilhados é um modelo de gestão que não pode mais ser considerado ""modismo de administração"", pois diretamente apóia o desenvolvimento dos negócios, na medida em que permite à organização investir mais tempo e recursos nas áreas prioritárias para a geração de receitas, focando seus esforços então somente no foco dos produtos e da prestação de serviços da empresa em beneficios de seus clientes.