tube digestif

Désignations

français	tube digestif (correct,masculine noun) DEF: Partie de l'appareil digestif dans laquelle les matières alimentaires subissent les transformations qui les rendent assimilables. Le tube digestif comprend la bouche, l'œsophage, l'estomac, le duodénum, l'intestin grêle, le côlon et le rectum (avec le canal anal). synonyme : tractus digestif (correct,masculine noun) synonyme : canalis alimentarius (correct,Latin) synonyme : tractus alimentaire (masculine noun) synonyme : tractus gastrointestinal (masculine noun)
anglais	alimentary canal (correct) OBS: gut: The alimentary canal or cavity or the portion from the stomach down, usually used in plural [i.e.] ... feel hunger ... twisting my empty guts until they ached. OBS: gut: In embryology, the foregut, midgut, or hindgut. synonyme : alimentary tract (correct) synonyme : alimentary tube (correct) synonyme : canalis alimentarius (correct,Latin) synonyme : digestive canal (correct) synonyme : digestive tract (correct) synonyme : digestive tube (correct) synonyme : enteron (correct,see observation) synonyme : gut (correct) synonyme : gastrointestinal tract (see observation) synonyme : primae viae déconseillé (Latin,obsolete) synonyme : tubus digestorius déconseillé (Latin,obsolete)
espagnol	tubo digestivo (correct,masculine noun) synonyme : tracto digestivo (correct,masculine noun) synonyme : tracto alimentario (masculine noun) synonyme : tracto gastrointestinal (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Ensemble formé par la bouche, l'œsophage, l'estomac et l'intestin.
anglais: The tubular and in part sacculated passage that serves the functions of digestion, absorption of food, and elimination of residual waste products, being in man about 30 feet long and comprising the mouth, pharynx, esophagus, stomach, small intestine, and large intestine.
espagnol: Conducto desde la boca al ano que la comida atraviesa y en el cual es procesada. Comprende también las glándulas que segregan sustancias necesarias para la digestión.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Appareil digestif

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0cf90e24ded16798/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.