fortune de mer

Désignations

français	fortune de mer (correct,see observation,feminine noun) CONT: Une tempête, un naufrage ou un échouement constituent des fortunes de mer. OBS: fortune de mer; péril de mer : désignations habituellement utilisées au pluriel. synonyme : péril de mer (correct,see observation)
anglais	peril of the sea (correct,see observation) CONT: Peril of the sea refers to extraordinary forces of nature that maritime ventures might encounter in the course of a voyage. Some examples of these perils include stranding, sinking, collision, heavy wave action, and high winds. OBS: peril of the sea; sea peril: designations usually used in the plural. synonyme : sea peril (correct,see observation)
espagnol	fortuna de mar (correct,feminine noun) synonyme : peligros de mar (masculine noun,plural)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Accident fortuit ou sinistre d'ordre naturel, auquel est exposé un navire en mer, à l'exclusion des risques politiques ou juridiques tels qu'angarie, embargo, capture, etc.

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Assurance transport

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0d2f878d39148e64/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.