objet pointu ou tranchant contaminé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • objet pointu ou tranchant contaminé (correct,masculine noun)

    CONT: Les objets tranchants ou piquants contaminés doivent être jetés dans un contenant de plastique rigide résistant aux perforations.
    OBS: objet pointu ou tranchant contaminé; objet tranchant ou piquant contaminé; objet acéré contaminé : termes habituellement utilisés au pluriel.

  • synonyme : objet tranchant ou piquant contaminé (correct,masculine noun)
  • synonyme : objet acéré contaminé (correct,masculine noun)
anglais
  • contaminated sharp (correct)

    OBS: contaminated sharp; contaminated sharp object; contaminated sharp material: terms usually used in the plural.

  • synonyme : contaminated sharp object (correct)
  • synonyme : contaminated sharp material (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
... any contaminated object that can penetrate the skin including, but not limited to, needles, scalpels, broken glass, broken capillary tubes, and exposed ends of dental wires.

Classement

Collections

Domaines

  • Équipement médico-chirurgical

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0da5bb6ff20e23ac/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati