éditeur de texte

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • éditeur de texte (correct,masculine noun,standardized)

    CONT: Un utilitaire d'édition : édition des pages et de la programmation réalisée par le système.
    CONT: Tous les systèmes d'aide à la création de didacticiels comportent un certain nombre de fonctions. [...] Ces différentes fonctions sont : l'éditeur de texte, l'éditeur graphique, l'éditeur de mise en pages, l'analyseur de réponse, la gestion des périphériques.

  • synonyme : éditeur de textes (correct,masculine noun)
  • synonyme : éditeur textuel (correct,masculine noun)
  • synonyme : programme d'édition (correct,masculine noun)
  • synonyme : éditeur (correct,masculine noun)
  • synonyme : utilitaire d'édition (correct,masculine noun)
  • synonyme : utilitaire éditique (correct,masculine noun)
anglais
  • text editor (correct,standardized)

    CONT: Text editors form an essential part of the user interface of all interactive systems. They may be line-oriented, where the text is considered to be a series of lines separated by end-of-line markers, character-oriented, where the text is considered to be a stream of characters with any end-of-line or page markers counting as characters, or screen editors. With screen editors, the display screen forms a movable window into the text, within which the cursor may be positioned at points where insertions, deletions, and other editing functions are to be performed.
    OBS: text editor: term standardized by CSA International.

  • synonyme : editor (correct)
  • synonyme : text editing program (correct)
  • synonyme : edit program (correct)
  • synonyme : editing program (correct)
espagnol
  • editor de textos (correct,masculine noun)

    OBS: Con frecuencia los editores de texto y procesadores de palabras son equivalentes.

  • synonyme : programa editor de textos (correct,masculine noun)
  • synonyme : programa de edición (correct,masculine noun)
  • synonyme : proeditor (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Programme qui permet, à partir d'un écran, d'introduire des données textuelles ou graphiques ou d'en modifier la disposition.
espagnol
Programática que almacena, recupera y preedita textos; los editores de texto se usan para crear y manejar programas de lenguaje fuente así como también archivos (ficheros) de datos.

Classement

Collections

Domaines

  • Éditique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0dba8f2eb475a567/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati