bagage accompagné

Désignations

français	bagage accompagné (correct,masculine noun,officially approved) OBS: bagage accompagné : terme et définition uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense.
anglais	accompanied baggage (correct,officially approved) OBS: accompanied baggage: term and definition officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board.
espagnol	equipaje acompañado (correct,masculine noun)
portugais	bagagem acompanhada (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Bagage transporté à bord du même moyen de transport et en même temps que son propriétaire.
anglais: Baggage that is transported at the same time and on the same means as its owner.
espagnol: [Equipaje] que conduce consigo el viajero, es transportado en el mismo medio en que viaja y retirado en oportunidad de su arribo.
portugais: Bagagem despachada, não coberta por conhecimento de carga, transportada na mesma aeronave em que viajar o passageiro ou tripulante à qual pertença.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Sécurité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0dbeffd58c977a68/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.