polarisation de l'antenne

Désignations

français	polarisation de l'antenne (correct,feminine noun,officially approved) CONT: La polarisation d'antenne est circulaire, la modulation se fera en FM et le ton sonore est de 1300 hertz. OBS: polarisation de l'antenne : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). synonyme : polarisation d'antenne (feminine noun)
anglais	antenna polarization (correct,officially approved) CONT: The relevant phase shift between the preamplifiers driven by the two antenna systems determines the ellipticity of the antenna polarization: if = 0° the polarization is linear, equivalent to a dipole tilted with respect to the spin-axis. OBS: antenna polarization: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).
espagnol	polarización de la antena (correct,feminine noun) CONT: La polarización de la antena juega un papel importante en el diseño de la misma. Recuérdese que la polarización viene definida por la trayectoria que describe el vector de campo eléctrico (o magnético) cuando se observa en el sentido de propagación de la onda (la onda se aleja del observador). Así, se tiene: polarización lineal, polarización circular y polarización elíptica.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Orientation du champ électrique rayonné par rapport à la surface de la Terre.
anglais: The orientation of the radiated electric field in relation to the Earth's surface.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Engins spatiaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0dc285bcff2fbd2c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.